Будущей легенде Голливуда Хеди Ламарр мировую известность принёс фильм "Экстаз". Десятиминутный эпизод обнаженного купания и откровенная сцена в 1933 году вызвала настоящую сенсацию. Юная актриса вскоре вышла замуж за австрийского миллионера, сколотившего состояние на торговле оружием, однако довольно быстро поняла, что попала в золотую клетку. Сбежав от мужа в Америку, Хеди познакомилась с Луисом Майером - одним из основателей знаменитой киностудии Metro Goldwyn Mayer, и быстро снова стала кинозвездой, а во время Второй мировой войны она придумала технологию, позволявшую создать эффективную систему радиоуправления торпедами.
Переводчик: Полей Ольга
Buduschej legende Gollivuda Khedi Lamarr mirovuju izvestnost prinjos film "Ekstaz". Desjatiminutnyj epizod obnazhennogo kupanija i otkrovennaja stsena v 1933 godu vyzvala nastojaschuju sensatsiju. Junaja aktrisa vskore vyshla zamuzh za avstrijskogo millionera, skolotivshego sostojanie na torgovle oruzhiem, odnako dovolno bystro ponjala, chto popala v zolotuju kletku. Sbezhav ot muzha v Ameriku, Khedi poznakomilas s Luisom Majerom - odnim iz osnovatelej znamenitoj kinostudii Metro Goldwyn Mayer, i bystro snova stala kinozvezdoj, a vo vremja Vtoroj mirovoj vojny ona pridumala tekhnologiju, pozvoljavshuju sozdat effektivnuju sistemu radioupravlenija torpedami.
Perevodchik: Polej Olga
