Барбара Кингсолвер (р. 1955 г.) – выдающийся американский прозаик, поэт и эссеист, лауреат множества международных и национальных премий. Практически все ее книги мгновенно попадают в списки бестселлеров, а главное ее произведение – великий роман "Библия ядоносного дерева" – входит в топ-100 сайта Goodreads и изучается в колледжах и университетах. Фанатичный миссионер Натан Прайс вместе с женой и дочерьми покидает благополучную цивилизованную Америку и отправляется на черный континент, в джунгли Бельгийского Конго, с твердой верой в Бога и с надеждой на то, что Господь поможет ему обратить местных жителей в христианство. Он проповедует яростно и страстно, но местные жители вовсе не жаждут принять благодатные дары. Они трепетно берегут свои святыни, чтут традиции предков и продолжают совершать свои дикие, порой бесчеловечные, обряды. Но и в собственной семье Натана Прайса назревает бунт: домочадцы оказались не готовы к тяготам быта глухой африканской деревни. Все кажется им чуждым и пугающим – зловещие мрачные джунгли, где на каждом шагу подстерегает смерть; люди, встречающие их угрюмым молчанием, и даже сам Натан Прайс с его фанатичной, не знающей жалости верой...
Barbara Kingsolver (r. 1955 g.) – vydajuschijsja amerikanskij prozaik, poet i esseist, laureat mnozhestva mezhdunarodnykh i natsionalnykh premij. Prakticheski vse ee knigi mgnovenno popadajut v spiski bestsellerov, a glavnoe ee proizvedenie – velikij roman "Biblija jadonosnogo dereva" – vkhodit v top-100 sajta Goodreads i izuchaetsja v kolledzhakh i universitetakh. Fanatichnyj missioner Natan Prajs vmeste s zhenoj i dochermi pokidaet blagopoluchnuju tsivilizovannuju Ameriku i otpravljaetsja na chernyj kontinent, v dzhungli Belgijskogo Kongo, s tverdoj veroj v Boga i s nadezhdoj na to, chto Gospod pomozhet emu obratit mestnykh zhitelej v khristianstvo. On propoveduet jarostno i strastno, no mestnye zhiteli vovse ne zhazhdut prinjat blagodatnye dary. Oni trepetno beregut svoi svjatyni, chtut traditsii predkov i prodolzhajut sovershat svoi dikie, poroj beschelovechnye, obrjady. No i v sobstvennoj seme Natana Prajsa nazrevaet bunt: domochadtsy okazalis ne gotovy k tjagotam byta glukhoj afrikanskoj derevni. Vse kazhetsja im chuzhdym i pugajuschim – zloveschie mrachnye dzhungli, gde na kazhdom shagu podsteregaet smert; ljudi, vstrechajuschie ikh ugrjumym molchaniem, i dazhe sam Natan Prajs s ego fanatichnoj, ne znajuschej zhalosti veroj...
