Эллинор тридцать шесть. Прагматичная и лишенная сентиментальных иллюзий, она знакомится с мужчинами онлайн, пока Интернет наконец не сводит ее с литературным критиком из Стокгольма. Запертая в его доме снежной бурей, Эллинор зачитывается Уэльбеком и уничтожает нечто ей не принадлежащее – рукопись Макса Ламаса. Макс Ламас – писатель, мечтающий о любовнице-полиглотке, женщине, которая поймет его на всех языках сразу. Но чтобы найти того, кто поймет тебя, нужно самому научиться понимать других. Поиски идеальной партнерши приводят писателя в Италию, где он знакомится с семьей маркизы Латини Орсини. Судьбы всех героев оказываются причудливо переплетены из-за той самой рукописи, которая никого не оставляет равнодушным. Прошлое встречается с настоящим и становится похоже на вымысел, безумную фантазию, в которую невозможно не поверить."Любовники-полиглоты" — это ироничное и едкое размышление о природе любви и творчества, высмеивающее мужскую гегемонию в жизни и искусстве.
Ellinor tridtsat shest. Pragmatichnaja i lishennaja sentimentalnykh illjuzij, ona znakomitsja s muzhchinami onlajn, poka Internet nakonets ne svodit ee s literaturnym kritikom iz Stokgolma. Zapertaja v ego dome snezhnoj burej, Ellinor zachityvaetsja Uelbekom i unichtozhaet nechto ej ne prinadlezhaschee – rukopis Maksa Lamasa. Maks Lamas – pisatel, mechtajuschij o ljubovnitse-poliglotke, zhenschine, kotoraja pojmet ego na vsekh jazykakh srazu. No chtoby najti togo, kto pojmet tebja, nuzhno samomu nauchitsja ponimat drugikh. Poiski idealnoj partnershi privodjat pisatelja v Italiju, gde on znakomitsja s semej markizy Latini Orsini. Sudby vsekh geroev okazyvajutsja prichudlivo perepleteny iz-za toj samoj rukopisi, kotoraja nikogo ne ostavljaet ravnodushnym. Proshloe vstrechaetsja s nastojaschim i stanovitsja pokhozhe na vymysel, bezumnuju fantaziju, v kotoruju nevozmozhno ne poverit."Ljubovniki-poligloty" — eto ironichnoe i edkoe razmyshlenie o prirode ljubvi i tvorchestva, vysmeivajuschee muzhskuju gegemoniju v zhizni i iskusstve.