Эта книга рассказывает о том, как испанский рыцарь Игнатий Лойола вдруг предался аскезе, начал проповедовать, и даже преследования инквизиции не охладили его пыла. Объединив вокруг себя единомышленников, он добился создания ордена иезуитов - одной из самых могущественных организаций в истории католической церкви - и стал его первым генералом. Не было ни одной страны, которую иезуиты ни попытались бы покорить. Предприимчивые как торговцы и храбрые как солдаты, они вели неустанную борьбу за человеческие души. Им не были ведомы никакие угрызения совести: они лгали, лицемерили, прибегали к насилию, если считали это полезным для своего дела, - и в то же время являли примеры бескорыстия и человеколюбия, несли просвещение в отдаленные уголки земли и совершали научные открытия в созданных ими университетах. Но главной своей цели - искоренения протестантизма - иезуитам достичь не удалось, и влияние ордена постепенно сошло на нет... Генрих Бёмер (1869-1927) - профессор Боннского, Марбургского и Лейпцигского университетов.
Переводчик: Попов Н. Н.
Редактор: Иванов О.
Художник: Тибилова Ирина
Eta kniga rasskazyvaet o tom, kak ispanskij rytsar Ignatij Lojola vdrug predalsja askeze, nachal propovedovat, i dazhe presledovanija inkvizitsii ne okhladili ego pyla. Obediniv vokrug sebja edinomyshlennikov, on dobilsja sozdanija ordena iezuitov - odnoj iz samykh moguschestvennykh organizatsij v istorii katolicheskoj tserkvi - i stal ego pervym generalom. Ne bylo ni odnoj strany, kotoruju iezuity ni popytalis by pokorit. Predpriimchivye kak torgovtsy i khrabrye kak soldaty, oni veli neustannuju borbu za chelovecheskie dushi. Im ne byli vedomy nikakie ugryzenija sovesti: oni lgali, litsemerili, pribegali k nasiliju, esli schitali eto poleznym dlja svoego dela, - i v to zhe vremja javljali primery beskorystija i chelovekoljubija, nesli prosveschenie v otdalennye ugolki zemli i sovershali nauchnye otkrytija v sozdannykh imi universitetakh. No glavnoj svoej tseli - iskorenenija protestantizma - iezuitam dostich ne udalos, i vlijanie ordena postepenno soshlo na net... Genrikh Bjomer (1869-1927) - professor Bonnskogo, Marburgskogo i Lejptsigskogo universitetov.
Perevodchik: Popov N. N.
Redaktor: Ivanov O.
Khudozhnik: Tibilova Irina