В старинном особняке Саванны туманным утром 2 мая 1981 года прогремели выстрелы — убит Дэнни Хэнсфорд, молодой человек с сомнительной репутацией. Под подозрением оказывается хозяин дома...Так начинается расследование, длившееся десять лет. Именно столько времени потребовалось, чтобы узнать, что же все-таки тогда произошло — убийство или акт самозащиты.Однако главное в романе вовсе не детективная составляющая, а сам городок Саванна с его обитателями: светскими дамами из Карточного клуба замужних женщин; затворником, чья бутыль с ядом способна убить всех жителей города; пожилым человеком, выгуливающим каждый день несуществующую собаку; королевой красоты леди Шабли, выступающей в весьма экстравагантном шоу; жрицей вуду, проводящей ритуал ночью на кладбище...Самое интересное, что эта история и все ее персонажи — не вымысел. Джон Берендт, основываясь на реальных событиях, сумел создать роман, завоевавший сердца миллионов читателей.
V starinnom osobnjake Savanny tumannym utrom 2 maja 1981 goda progremeli vystrely — ubit Denni Khensford, molodoj chelovek s somnitelnoj reputatsiej. Pod podozreniem okazyvaetsja khozjain doma...Tak nachinaetsja rassledovanie, dlivsheesja desjat let. Imenno stolko vremeni potrebovalos, chtoby uznat, chto zhe vse-taki togda proizoshlo — ubijstvo ili akt samozaschity.Odnako glavnoe v romane vovse ne detektivnaja sostavljajuschaja, a sam gorodok Savanna s ego obitateljami: svetskimi damami iz Kartochnogo kluba zamuzhnikh zhenschin; zatvornikom, chja butyl s jadom sposobna ubit vsekh zhitelej goroda; pozhilym chelovekom, vygulivajuschim kazhdyj den nesuschestvujuschuju sobaku; korolevoj krasoty ledi Shabli, vystupajuschej v vesma ekstravagantnom shou; zhritsej vudu, provodjaschej ritual nochju na kladbische...Samoe interesnoe, chto eta istorija i vse ee personazhi — ne vymysel. Dzhon Berendt, osnovyvajas na realnykh sobytijakh, sumel sozdat roman, zavoevavshij serdtsa millionov chitatelej.
