Иногда одно мгновение решает всё: Нико - толстый, неуелюжий подросток, витающий в облаках мечтатель, излюбленный объект школьных насмешек и издевательств - спасает Зеру, самую красивую девочку в классе, от объятий нахального ухажёра. А Зера неожиданно для себя самой приглашает Нико на медленный танец - поступок, от которого весь класс встал на уши. После чего последовали события и вовсе необычайные. Может, эти двое, непохожие как день и ночь, нашли друг друга?
Inogda odno mgnovenie reshaet vsjo: Niko - tolstyj, neueljuzhij podrostok, vitajuschij v oblakakh mechtatel, izljublennyj obekt shkolnykh nasmeshek i izdevatelstv - spasaet Zeru, samuju krasivuju devochku v klasse, ot objatij nakhalnogo ukhazhjora. A Zera neozhidanno dlja sebja samoj priglashaet Niko na medlennyj tanets - postupok, ot kotorogo ves klass vstal na ushi. Posle chego posledovali sobytija i vovse neobychajnye. Mozhet, eti dvoe, nepokhozhie kak den i noch, nashli drug druga?
