Родители Оскара со странностями. Папа любит оперу, поэтому распевает оперные арии везде, где только можно. А мама – любительница танцев. Оскару каждый раз приходится краснеть за своих родителей. Все, чего он хочет, чтобы его родители были как все. Однажды в китайском ресторанчике получив печенье счастья, Оскар читает предсказание: его заветное желание сбудется, нужно только его произнести. Растерявшись, Оскар загадывает совсем не то, что хотел, и его жизнь переворачивается с ног на голову. Веселая, сказочная, невероятно смешная и добрая история о том, как важно обрести собственное "я", как перестать всего бояться и стать счастливым. Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Савина Е. Ю.
Художник: Тор Мари Нильсон
Roditeli Oskara so strannostjami. Papa ljubit operu, poetomu raspevaet opernye arii vezde, gde tolko mozhno. A mama – ljubitelnitsa tantsev. Oskaru kazhdyj raz prikhoditsja krasnet za svoikh roditelej. Vse, chego on khochet, chtoby ego roditeli byli kak vse. Odnazhdy v kitajskom restoranchike poluchiv pechene schastja, Oskar chitaet predskazanie: ego zavetnoe zhelanie sbudetsja, nuzhno tolko ego proiznesti. Rasterjavshis, Oskar zagadyvaet sovsem ne to, chto khotel, i ego zhizn perevorachivaetsja s nog na golovu. Veselaja, skazochnaja, neverojatno smeshnaja i dobraja istorija o tom, kak vazhno obresti sobstvennoe "ja", kak perestat vsego bojatsja i stat schastlivym. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Savina E. Ju.
Khudozhnik: Tor Mari Nilson