Начало XX века. Санкт-Петербург. В одном из тихих обывательских кварталов происходят убийства. Неизвестный душегуб принялся убивать топором целые семьи. Преступления страшные, но с первого взгляда незамысловатые и не сулящие долгого расследования. Тем более за дело берется начальник сыскной полиции Владимир Гаврилович Филиппов и его бригада опытных расследователей. Однако уже с первых шагов дознание обнаруживает некоторые странности в картине преступления.Кто этот безумный маньяк? Один ли это человек? Какие на самом деле у него мотивы убивать безобидных граждан особо жестоким образом? Странностей и сложностей в деле становится всё больше, расследование уводит сыщиков далеко за пределы Санкт-Петербурга, вплоть до самой Финляндии. Нити сплетаются в тугой клубок, распутать который под силу только начальнику сыскной полиции Филиппову и его подручным.
Nachalo XX veka. Sankt-Peterburg. V odnom iz tikhikh obyvatelskikh kvartalov proiskhodjat ubijstva. Neizvestnyj dushegub prinjalsja ubivat toporom tselye semi. Prestuplenija strashnye, no s pervogo vzgljada nezamyslovatye i ne suljaschie dolgogo rassledovanija. Tem bolee za delo beretsja nachalnik sysknoj politsii Vladimir Gavrilovich Filippov i ego brigada opytnykh rassledovatelej. Odnako uzhe s pervykh shagov doznanie obnaruzhivaet nekotorye strannosti v kartine prestuplenija.Kto etot bezumnyj manjak? Odin li eto chelovek? Kakie na samom dele u nego motivy ubivat bezobidnykh grazhdan osobo zhestokim obrazom? Strannostej i slozhnostej v dele stanovitsja vsjo bolshe, rassledovanie uvodit syschikov daleko za predely Sankt-Peterburga, vplot do samoj Finljandii. Niti spletajutsja v tugoj klubok, rasputat kotoryj pod silu tolko nachalniku sysknoj politsii Filippovu i ego podruchnym.