Мемуары Генриетты-Люси Диллон, маркизы де Ла Тур дю Пен Гуверне (1770-1853), охватывают последние годы Старого порядка, эпоху Французской революции, годы эмиграции, наполеоновское время, Реставрацию и возвращение Наполеона с острова Эльба. О жизни мемуаристки и ее родных в последующие годы рассказано ее правнуком в предисловии к первому изданию мемуаров. Маркиза де Ла Тур дю Пен в силу своего положения в обществе и семейных связей была непосредственным свидетелем многих исторических событий и поддерживала близкое знакомство с такими заметными фигурами той эпохи, как Талейран, Тереза Тальен, Жермена де Сталь, Клер де Дюрас. Она была принята при дворе в качестве будущей придворной дамы Марии-Антуанетты, а в годы Империи встречалась с Наполеоном, императрицей Жозефиной (кузиной ее мачехи) и императрицей Марией-Луизой. Особый интерес представляют главы, рассказывающие о событиях лета и осени 1789 года, о жизни в Бордо в период революционного террора, об отъезде в Америку, где госпожа де Ла Тур дю Пен с мужем и детьми в 1794-1796 годах жила на ферме и вела хозяйство. Политические и религиозные убеждения, вполне традиционные для ее круга, не мешают ей на удивление трезво оценивать людей и события.
Memuary Genrietty-Ljusi Dillon, markizy de La Tur dju Pen Guverne (1770-1853), okhvatyvajut poslednie gody Starogo porjadka, epokhu Frantsuzskoj revoljutsii, gody emigratsii, napoleonovskoe vremja, Restavratsiju i vozvraschenie Napoleona s ostrova Elba. O zhizni memuaristki i ee rodnykh v posledujuschie gody rasskazano ee pravnukom v predislovii k pervomu izdaniju memuarov. Markiza de La Tur dju Pen v silu svoego polozhenija v obschestve i semejnykh svjazej byla neposredstvennym svidetelem mnogikh istoricheskikh sobytij i podderzhivala blizkoe znakomstvo s takimi zametnymi figurami toj epokhi, kak Talejran, Tereza Talen, Zhermena de Stal, Kler de Djuras. Ona byla prinjata pri dvore v kachestve buduschej pridvornoj damy Marii-Antuanetty, a v gody Imperii vstrechalas s Napoleonom, imperatritsej Zhozefinoj (kuzinoj ee machekhi) i imperatritsej Mariej-Luizoj. Osobyj interes predstavljajut glavy, rasskazyvajuschie o sobytijakh leta i oseni 1789 goda, o zhizni v Bordo v period revoljutsionnogo terrora, ob otezde v Ameriku, gde gospozha de La Tur dju Pen s muzhem i detmi v 1794-1796 godakh zhila na ferme i vela khozjajstvo. Politicheskie i religioznye ubezhdenija, vpolne traditsionnye dlja ee kruga, ne meshajut ej na udivlenie trezvo otsenivat ljudej i sobytija.
