Интереснейшая книга польского писателя и историка конца 19 - начала 20 века Казимира Валишевского. Роман охватывает огромную историческую эпоху от царствования Екатерины Первой и Анны Иоанновны до Елизаветы Петровны, представляя привычную всем историю в совершенно ином свете. "Царство женщин" раскроет невероятный феномен женского властвования в Российской империи. Удивительное время, когда страна сама установила у себя это правление, а фаворитизм стал движущей силой придворной политики. Грандиозное произведение, основанное на большом количестве исторических источников, читается как увлекательный роман. Оно состоит из трех фундаментальных частей: "Женщина и внук" "Анна Первая" "Два царствования".
Переводчик: Гретман Августа Федоровна
Interesnejshaja kniga polskogo pisatelja i istorika kontsa 19 - nachala 20 veka Kazimira Valishevskogo. Roman okhvatyvaet ogromnuju istoricheskuju epokhu ot tsarstvovanija Ekateriny Pervoj i Anny Ioannovny do Elizavety Petrovny, predstavljaja privychnuju vsem istoriju v sovershenno inom svete. "Tsarstvo zhenschin" raskroet neverojatnyj fenomen zhenskogo vlastvovanija v Rossijskoj imperii. Udivitelnoe vremja, kogda strana sama ustanovila u sebja eto pravlenie, a favoritizm stal dvizhuschej siloj pridvornoj politiki. Grandioznoe proizvedenie, osnovannoe na bolshom kolichestve istoricheskikh istochnikov, chitaetsja kak uvlekatelnyj roman. Ono sostoit iz trekh fundamentalnykh chastej: "Zhenschina i vnuk" "Anna Pervaja" "Dva tsarstvovanija".
Perevodchik: Gretman Avgusta Fedorovna