Семнадцатилетняя Жюли бесследно пропала марте 2008 года, оставив на крутом склоне прислоненный к дереву велосипед. Исчезновение девушки потрясло городок, затерянный в Савойских Альпах.Отец Жюли, лейтенант Габриэль Москато, в отчаянной попытке отыскать дочь устремился по ее следам. После месяца безрезультатных поисков он оказалсяв гостинице "У скалы". Взяв у владельца журнал регистрации, он отправился в номер 29 на третьем этаже. Среди ночи он внезапно проснулся от глухих ударов в окно... Снаружи шел дождь из мертвых птиц. -Более того, ни его вещей, ни телефона в номере не было. И вообще, это другой номер, на другом этаже.Взглянув в зеркало, он не узнает себя, зато узнает у портье, что на двор, е 2020 год, а его дочь так и не нашли... И именно в этот день, будто повтором страшного фильма, утром на берегу реки находят -тело молодой женщины. И вот двенадцать лет спустя - с опозданием на двенадцать лет - начинается новое расследование.
Semnadtsatiletnjaja Zhjuli bessledno propala marte 2008 goda, ostaviv na krutom sklone prislonennyj k derevu velosiped. Ischeznovenie devushki potrjaslo gorodok, zaterjannyj v Savojskikh Alpakh.Otets Zhjuli, lejtenant Gabriel Moskato, v otchajannoj popytke otyskat doch ustremilsja po ee sledam. Posle mesjatsa bezrezultatnykh poiskov on okazalsjav gostinitse "U skaly". Vzjav u vladeltsa zhurnal registratsii, on otpravilsja v nomer 29 na tretem etazhe. Sredi nochi on vnezapno prosnulsja ot glukhikh udarov v okno... Snaruzhi shel dozhd iz mertvykh ptits. -Bolee togo, ni ego veschej, ni telefona v nomere ne bylo. I voobsche, eto drugoj nomer, na drugom etazhe.Vzgljanuv v zerkalo, on ne uznaet sebja, zato uznaet u porte, chto na dvor, e 2020 god, a ego doch tak i ne nashli... I imenno v etot den, budto povtorom strashnogo filma, utrom na beregu reki nakhodjat -telo molodoj zhenschiny. I vot dvenadtsat let spustja - s opozdaniem na dvenadtsat let - nachinaetsja novoe rassledovanie.