Попросите культурно грамотных людей назвать трех лучших авторов комиксов, и они, скорее всего, начнут со Стэна Ли. И на том остановятся. Стэн Ли - человек-легенда! Именно от придумал таких культовых персонажей, как Человек-паук, Люди Икс, Мстители и многих других. На карьерном пути Ли преследовали конфликты и противоречия. До сих пор многие задаются вопросом: кем был Стэн Ли - гением или удачливой бездарностью, чьим главным талантом было безнаказанное присваивание чужих заслуг? Или он был кем-то совсем другим? Эта книга - первая масштабная биография великого человека, который изменил мировое представление о том, кто такой герой и как должна быть рассказана история. Дэнни Фингерот - писатель и редактор Marvel Comics, проработавший со Стэном Ли более 40 лет, а теперь прославленный критик и историк поп-культуры. Имея доступ к личным архивам Ли, Фингерот исследует никогда ранее не рассматриваемые аспекты жизни и карьеры Стэна Ли и раскрывает легендарную личность в новом свете.
Переводчик: Захватова О. С.
Poprosite kulturno gramotnykh ljudej nazvat trekh luchshikh avtorov komiksov, i oni, skoree vsego, nachnut so Stena Li. I na tom ostanovjatsja. Sten Li - chelovek-legenda! Imenno ot pridumal takikh kultovykh personazhej, kak Chelovek-pauk, Ljudi Iks, Mstiteli i mnogikh drugikh. Na karernom puti Li presledovali konflikty i protivorechija. Do sikh por mnogie zadajutsja voprosom: kem byl Sten Li - geniem ili udachlivoj bezdarnostju, chim glavnym talantom bylo beznakazannoe prisvaivanie chuzhikh zaslug? Ili on byl kem-to sovsem drugim? Eta kniga - pervaja masshtabnaja biografija velikogo cheloveka, kotoryj izmenil mirovoe predstavlenie o tom, kto takoj geroj i kak dolzhna byt rasskazana istorija. Denni Fingerot - pisatel i redaktor Marvel Comics, prorabotavshij so Stenom Li bolee 40 let, a teper proslavlennyj kritik i istorik pop-kultury. Imeja dostup k lichnym arkhivam Li, Fingerot issleduet nikogda ranee ne rassmatrivaemye aspekty zhizni i karery Stena Li i raskryvaet legendarnuju lichnost v novom svete.
Perevodchik: Zakhvatova O. S.
