Книга английского военного историка Алана Кларка - это непредвзятый взгляд на самую кровопролитную войну в истории человечества. Исследование хода Второй мировой войны, политической обстановки, военных ошибок позволило автору сделать вывод, расходящийся с оценками западных аналитиков: победа русских была неизбежна и без помощи союзников и их "второго фронта".
На основе малоизвестных документальных материалов автор анализирует переломные моменты Второй мировой войны: битву под Москвой, Сталинградское и Курское сражения, Берлинскую операцию. Дает многостороннюю оценку роли Адольфа Гитлера, немецких и советских военачальников.
Переводчик: Черных-Кедрова Н. Б.
Kniga anglijskogo voennogo istorika Alana Klarka - eto nepredvzjatyj vzgljad na samuju krovoprolitnuju vojnu v istorii chelovechestva. Issledovanie khoda Vtoroj mirovoj vojny, politicheskoj obstanovki, voennykh oshibok pozvolilo avtoru sdelat vyvod, raskhodjaschijsja s otsenkami zapadnykh analitikov: pobeda russkikh byla neizbezhna i bez pomoschi sojuznikov i ikh "vtorogo fronta".
Na osnove maloizvestnykh dokumentalnykh materialov avtor analiziruet perelomnye momenty Vtoroj mirovoj vojny: bitvu pod Moskvoj, Stalingradskoe i Kurskoe srazhenija, Berlinskuju operatsiju. Daet mnogostoronnjuju otsenku roli Adolfa Gitlera, nemetskikh i sovetskikh voenachalnikov.
Perevodchik: Chernykh-Kedrova N. B.
