Это было веселое пари, заключенное между Леони Нуаро, молодой владелицей модной мастерской, одевавшей дам из высшего общества Лондона, - и безупречным Саймоном Блэром, маркизом Лисберном. По условиям этого пари, Леони предстояло доказать, что новые наряды способны превратить кузину Саймона, некрасивую Глэдис Фэрфакс, в привлекательную особу, не знающую отбоя от поклонников. Ну, а ставкой служила картина работы самого Боттичелли... Леони и не подозревала, что вся история с пари - лишь хитрый план обольщения, задуманный Саймоном с первой же минуты, как он увидел очаровательную модистку на выставке живописи. Дело не в кузине и не в картине, - маркиз просто хочет проводить с ней как можно больше времени...
Eto bylo veseloe pari, zakljuchennoe mezhdu Leoni Nuaro, molodoj vladelitsej modnoj masterskoj, odevavshej dam iz vysshego obschestva Londona, - i bezuprechnym Sajmonom Blerom, markizom Lisbernom. Po uslovijam etogo pari, Leoni predstojalo dokazat, chto novye narjady sposobny prevratit kuzinu Sajmona, nekrasivuju Gledis Ferfaks, v privlekatelnuju osobu, ne znajuschuju otboja ot poklonnikov. Nu, a stavkoj sluzhila kartina raboty samogo Bottichelli... Leoni i ne podozrevala, chto vsja istorija s pari - lish khitryj plan obolschenija, zadumannyj Sajmonom s pervoj zhe minuty, kak on uvidel ocharovatelnuju modistku na vystavke zhivopisi. Delo ne v kuzine i ne v kartine, - markiz prosto khochet provodit s nej kak mozhno bolshe vremeni...
