Триста лет королева Морриган правит Бриалем. Она сильный маг, ей подвластны стихии Огня, Воздуха, Воды и Земли. Королевство растет и процветает, но саму королеву никак нельзя назвать счастливой женщиной. Уже много лет Морриган безответно влюблена в Леона Барта - одного из своих советников. Она также одержима мыслью во что бы то ни стало разыскать свою старшую сестру Эрин, исчезнувшую при странных обстоятельствах. Вдобавок ко всему появился некий таинственный враг, получивший прозвище Чужеземец, который без причины убивает подданных Бриаля. Он ловок, неуловим, не оставляет следов, и королевские службы в поисках преступника буквально топчутся на месте.
Trista let koroleva Morrigan pravit Brialem. Ona silnyj mag, ej podvlastny stikhii Ognja, Vozdukha, Vody i Zemli. Korolevstvo rastet i protsvetaet, no samu korolevu nikak nelzja nazvat schastlivoj zhenschinoj. Uzhe mnogo let Morrigan bezotvetno vljublena v Leona Barta - odnogo iz svoikh sovetnikov. Ona takzhe oderzhima myslju vo chto by to ni stalo razyskat svoju starshuju sestru Erin, ischeznuvshuju pri strannykh obstojatelstvakh. Vdobavok ko vsemu pojavilsja nekij tainstvennyj vrag, poluchivshij prozvische Chuzhezemets, kotoryj bez prichiny ubivaet poddannykh Brialja. On lovok, neulovim, ne ostavljaet sledov, i korolevskie sluzhby v poiskakh prestupnika bukvalno topchutsja na meste.
