12-летняя Джоанна и её 13-летний брат Питер проводят первый день летних каникул дома. Все их друзья разъехались, отца неожиданно отправили в командировку, а мама болеет. Ребята развлекают себя тем, что наблюдают в окно за новыми соседями. Они знают, что это семья из четырёх человек, с детьми примерно того же возраста, что и они. Но в окне соседнего дома, увитого плющом, мелькают только три фигуры. Вечером раздаётся телефонный звонок, и девичий голос просит Питера срочно прийти в дом напротив, просит о помощи... Питер хочет позвать с собой сестру, но она пропала! Что происходит?! Неужели с пропажей Джоанны как-то связаны новые подозрительные соседи?
12-letnjaja Dzhoanna i ejo 13-letnij brat Piter provodjat pervyj den letnikh kanikul doma. Vse ikh druzja razekhalis, ottsa neozhidanno otpravili v komandirovku, a mama boleet. Rebjata razvlekajut sebja tem, chto nabljudajut v okno za novymi sosedjami. Oni znajut, chto eto semja iz chetyrjokh chelovek, s detmi primerno togo zhe vozrasta, chto i oni. No v okne sosednego doma, uvitogo pljuschom, melkajut tolko tri figury. Vecherom razdajotsja telefonnyj zvonok, i devichij golos prosit Pitera srochno prijti v dom naprotiv, prosit o pomoschi... Piter khochet pozvat s soboj sestru, no ona propala! Chto proiskhodit?! Neuzheli s propazhej Dzhoanny kak-to svjazany novye podozritelnye sosedi?