Бестселлер #1 по версии журнала New York Times
Эта книга поразила сердца тысяч читателей - на американском сайте Амазон на неё оставлено более 4500 отзывов, а на goodreads.com - более 10 000!
Книга награждена множеством премий, в том числе медалью Джона Ньюбери.
Книга переведена на 13 языков!
Всё, что знала Ада в свои одиннадцать лет - одну крохотную комнатушку и край улицы, видимый из окна. Она никогда никуда не выходила, потому что просто не могла этого - ходить. Но однажды в Англию приходит война. Детей эвакуируют, и чтобы не расставаться с младшим братом Джейми - единственным по-настоящему дорогим ей человеком - и спасти свою жизнь, Ада должна сделать невозможное: выйти из дома и пройти до вокзала, откуда отправляется поезд. И это - первая победа в войне - её личной войне со всем миром за право жить и не быть одной. Сможет ли девочка, никогда не умевшая ходить, научиться летать?
Это настоящая литература - прочитать её будет интересно и полезно как детям, так и взрослым!
Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Родина А. Ф.
Bestseller #1 po versii zhurnala New York Times
Eta kniga porazila serdtsa tysjach chitatelej - na amerikanskom sajte Amazon na nejo ostavleno bolee 4500 otzyvov, a na goodreads.com - bolee 10 000!
Kniga nagrazhdena mnozhestvom premij, v tom chisle medalju Dzhona Njuberi.
Kniga perevedena na 13 jazykov!
Vsjo, chto znala Ada v svoi odinnadtsat let - odnu krokhotnuju komnatushku i kraj ulitsy, vidimyj iz okna. Ona nikogda nikuda ne vykhodila, potomu chto prosto ne mogla etogo - khodit. No odnazhdy v Angliju prikhodit vojna. Detej evakuirujut, i chtoby ne rasstavatsja s mladshim bratom Dzhejmi - edinstvennym po-nastojaschemu dorogim ej chelovekom - i spasti svoju zhizn, Ada dolzhna sdelat nevozmozhnoe: vyjti iz doma i projti do vokzala, otkuda otpravljaetsja poezd. I eto - pervaja pobeda v vojne - ejo lichnoj vojne so vsem mirom za pravo zhit i ne byt odnoj. Smozhet li devochka, nikogda ne umevshaja khodit, nauchitsja letat?
Eto nastojaschaja literatura - prochitat ejo budet interesno i polezno kak detjam, tak i vzroslym!
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Rodina A. F.
