Питер и Пакс, мальчик и его лис, лис и его мальчик - в этой жизни они помогают друг другу пережить горе, которое у каждого - своё. Родители Пакса погибли, когда тот был лисёнком, а Питер, недавно потерявший маму, спас его от смерти. Они не друзья и не братья, они не хозяин и питомец. Они - одно целое. Но Питер осознаёт это, только когда ему приходится расстаться с Паксом. А осознав, отправляется на поиски своего лиса.
Пронзительная и искренняя книга о правде и лжи, о бессмысленности войны, о хрупкости природы, о верности себе и умении сопереживать.
Бестселлер по версии New York Times. Лучшая детская книга 2016 года по версии Amazon.
Блестящий перевод Натальи Калошиной и Евгении Канищевой.
Для младшего и среднего школьного возраста.
Переводчик: Калошина Наталья, Канищева Евгения
Художник: Классен Джон
Piter i Paks, malchik i ego lis, lis i ego malchik - v etoj zhizni oni pomogajut drug drugu perezhit gore, kotoroe u kazhdogo - svojo. Roditeli Paksa pogibli, kogda tot byl lisjonkom, a Piter, nedavno poterjavshij mamu, spas ego ot smerti. Oni ne druzja i ne bratja, oni ne khozjain i pitomets. Oni - odno tseloe. No Piter osoznajot eto, tolko kogda emu prikhoditsja rasstatsja s Paksom. A osoznav, otpravljaetsja na poiski svoego lisa.
Pronzitelnaja i iskrennjaja kniga o pravde i lzhi, o bessmyslennosti vojny, o khrupkosti prirody, o vernosti sebe i umenii soperezhivat.
Bestseller po versii New York Times. Luchshaja detskaja kniga 2016 goda po versii Amazon.
Blestjaschij perevod Natali Kaloshinoj i Evgenii Kanischevoj.
Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Kaloshina Natalja, Kanischeva Evgenija
Khudozhnik: Klassen Dzhon