В одном из парков Копенгагена в сугробе найден мертвый мужчина. Полиция считает, что это просто замерзжий до смерти бездомный. Но потом выясняется, что погибший - зверски убитый известный человек из мира моды. И теперь полиция должна пересмотреть свой подход к этому делу. За дело берется детектив Йеппе Кернер со своей напарницей вместе со своей коллегой Анеттой Вернер. Йеппе не знает, с чего начать расследование, а его лучший друг, Йоханнес Ледмарк, который мог что-то знать о личности убитого, внезапно пропадает. Грозит ли ему опасность или же это он виновен в преступлении?
V odnom iz parkov Kopengagena v sugrobe najden mertvyj muzhchina. Politsija schitaet, chto eto prosto zamerzzhij do smerti bezdomnyj. No potom vyjasnjaetsja, chto pogibshij - zverski ubityj izvestnyj chelovek iz mira mody. I teper politsija dolzhna peresmotret svoj podkhod k etomu delu. Za delo beretsja detektiv Jeppe Kerner so svoej naparnitsej vmeste so svoej kollegoj Anettoj Verner. Jeppe ne znaet, s chego nachat rassledovanie, a ego luchshij drug, Jokhannes Ledmark, kotoryj mog chto-to znat o lichnosti ubitogo, vnezapno propadaet. Grozit li emu opasnost ili zhe eto on vinoven v prestuplenii?
