Можете ли вы себе представить, что в реальной жизни есть возможность перемотать время назад и увидеть повтор события в замедленной съёмке? Что ж, это может "Соколиный глаз": он показывает спорные моменты матча в записи, чтобы увидеть, был ли гол, фол или офсайд.
Роберто Сантьяго работал сценаристом на телевидении, редактором и продюсером.
Серия про детективов-футболистов стала настоящим культурным феноменом, это одни из самых продаваемых книг в Испании, они переведены на разные языки мира, а в 2018 году даже были экранизированы.
Переводчик: Фадеева Е.
Художник: Лоренсо Энрике
Mozhete li vy sebe predstavit, chto v realnoj zhizni est vozmozhnost peremotat vremja nazad i uvidet povtor sobytija v zamedlennoj sjomke? Chto zh, eto mozhet "Sokolinyj glaz": on pokazyvaet spornye momenty matcha v zapisi, chtoby uvidet, byl li gol, fol ili ofsajd.
Roberto Santjago rabotal stsenaristom na televidenii, redaktorom i prodjuserom.
Serija pro detektivov-futbolistov stala nastojaschim kulturnym fenomenom, eto odni iz samykh prodavaemykh knig v Ispanii, oni perevedeny na raznye jazyki mira, a v 2018 godu dazhe byli ekranizirovany.
Perevodchik: Fadeeva E.
Khudozhnik: Lorenso Enrike