"По ту сторону добра и зла" - прелюдия к философии будущего, одна из самых известных и цитируемых работ великого немецкого мыслителя Фридриха Ницше, подводит итоги предшествующей человеческой истории и пророчески предсказывает важнейшие социальные и духовные потрясения ХХ века. Неизбежность этих событий и явлений, по мнению автора, обусловлена "моралью рабов", которой отравлено его время и над которой он призывает возвыситься философов будущего. В своем сочинении Ницше одним из первых показал разрушительное влияние современной цивилизации на человеческую душу. Книга написана в форме афоризмов, критикующих современную философию, политику, науку, искусство, мораль и призывающих новых мыслителей создать идеалы свободного будущего.
Переводчик: Полилов Н.
"Po tu storonu dobra i zla" - preljudija k filosofii buduschego, odna iz samykh izvestnykh i tsitiruemykh rabot velikogo nemetskogo myslitelja Fridrikha Nitsshe, podvodit itogi predshestvujuschej chelovecheskoj istorii i prorocheski predskazyvaet vazhnejshie sotsialnye i dukhovnye potrjasenija KHKh veka. Neizbezhnost etikh sobytij i javlenij, po mneniju avtora, obuslovlena "moralju rabov", kotoroj otravleno ego vremja i nad kotoroj on prizyvaet vozvysitsja filosofov buduschego. V svoem sochinenii Nitsshe odnim iz pervykh pokazal razrushitelnoe vlijanie sovremennoj tsivilizatsii na chelovecheskuju dushu. Kniga napisana v forme aforizmov, kritikujuschikh sovremennuju filosofiju, politiku, nauku, iskusstvo, moral i prizyvajuschikh novykh myslitelej sozdat idealy svobodnogo buduschego.
Perevodchik: Polilov N.
