"Татарская пустыня" - шедевр притчевой прозы, оказавший значительное влияние на последующую модернистскую литературу, - своеобразное житие молодого офицера, который всю жизнь провел на далеком форпосте на краю пустыни в ожидании нападения таинственных варварских орд, по смутным слухам живущих по ту ее сторону. История жизни, растраченной в ожидании действия, в надежде и страхе того, что "что-то случится".
Переводчик: Двин Ф.
"Tatarskaja pustynja" - shedevr pritchevoj prozy, okazavshij znachitelnoe vlijanie na posledujuschuju modernistskuju literaturu, - svoeobraznoe zhitie molodogo ofitsera, kotoryj vsju zhizn provel na dalekom forposte na kraju pustyni v ozhidanii napadenija tainstvennykh varvarskikh ord, po smutnym slukham zhivuschikh po tu ee storonu. Istorija zhizni, rastrachennoj v ozhidanii dejstvija, v nadezhde i strakhe togo, chto "chto-to sluchitsja".
Perevodchik: Dvin F.