Захватывающая семейная сага, пронзительная история о беспримерной любви длиною в жизнь - роман Колин Маккалоу по праву получил всемирное признание, а блестящая экранизация 1983 года принесла ему еще большую популярность.
В этой книге есть все - экзотическая обстановка, неожиданные повороты сюжета, исключительная эмоциональность, тонкие и убедительные психологические портреты. Но прежде всего это подлинный гимн великой любви, во всех ее проявлениях: любви к родной земле, любви к детям и родителям, любви к Богу... и вечной любви мужчины и женщины.
Переводчик: Галь Нора
Zakhvatyvajuschaja semejnaja saga, pronzitelnaja istorija o besprimernoj ljubvi dlinoju v zhizn - roman Kolin Makkalou po pravu poluchil vsemirnoe priznanie, a blestjaschaja ekranizatsija 1983 goda prinesla emu esche bolshuju populjarnost.
V etoj knige est vse - ekzoticheskaja obstanovka, neozhidannye povoroty sjuzheta, iskljuchitelnaja emotsionalnost, tonkie i ubeditelnye psikhologicheskie portrety. No prezhde vsego eto podlinnyj gimn velikoj ljubvi, vo vsekh ee projavlenijakh: ljubvi k rodnoj zemle, ljubvi k detjam i roditeljam, ljubvi k Bogu... i vechnoj ljubvi muzhchiny i zhenschiny.
Perevodchik: Gal Nora