Анемоновая речушка, где обитает семья выдр (папа-выдра, выдрята Первый, Второй и Третий), полностью высохла. И выдры просят о помощи пушистую полицию. Конечно, наши смелые друзья немедленно начинают расследование - куда же пропала вода из реки? Выясняется, что виноват Тортеллини, глава звериной банды! Последние запасы воды подходят к концу, успеют ли друзья спасти реку?
Anemonovaja rechushka, gde obitaet semja vydr (papa-vydra, vydrjata Pervyj, Vtoroj i Tretij), polnostju vysokhla. I vydry prosjat o pomoschi pushistuju politsiju. Konechno, nashi smelye druzja nemedlenno nachinajut rassledovanie - kuda zhe propala voda iz reki? Vyjasnjaetsja, chto vinovat Tortellini, glava zverinoj bandy! Poslednie zapasy vody podkhodjat k kontsu, uspejut li druzja spasti reku?