Довгоочiкуваний новий роман провiдної української письменницi Марiї Матiос "Букова земля" - це пронизлива, глибока i зухвала сага завдовжки у 225 рокiв, пропущена через перехреснi iсторiї п'яти родин рiзного суспiльного рiвня i статусу, а також iсторичних персонажiв, так чи iнакше пов'язаних з Буковиною. Землероби, скотарi, воїни, посли i мiнiстри постають повноправними творцями не лише приватної, а й загальноєвропейської iсторiї. Недаремно авторка означила жанр свого твору як роман-панорама. Географiя його подiй простягається вiд крихiтного буковинського хутора Сiрук - до Вiдня, Берлiна, Бухареста, Москви i Берна. А обрамленням цього класичного роману виступає особливий сюжет зi Станицi Луганської лiта 2014 року.
I як завжди у книжках Марiї Матiос, окремим персонажем є мова з її неповторною лексичною розкiшшю i гуцульським чаром.
Нагороди:
Перемога в номiнацiї "Сучасна українська проза" на Всеукраїнському рейтингу "Книжка року-2019".
Dovgoochikuvanij novij roman providnoji ukrajinskoji pismennitsi Mariji Matios "Bukova zemlja" - tse pronizliva, gliboka i zukhvala saga zavdovzhki u 225 rokiv, propuschena cherez perekhresni istoriji p'jati rodin riznogo suspilnogo rivnja i statusu, a takozh istorichnikh personazhiv, tak chi inakshe pov'jazanikh z Bukovinoju. Zemlerobi, skotari, vojini, posli i ministri postajut povnopravnimi tvortsjami ne lishe privatnoji, a j zagalnojevropejskoji istoriji. Nedaremno avtorka oznachila zhanr svogo tvoru jak roman-panorama. Geografija jogo podij prostjagajetsja vid krikhitnogo bukovinskogo khutora Siruk - do Vidnja, Berlina, Bukharesta, Moskvi i Berna. A obramlennjam tsogo klasichnogo romanu vistupaje osoblivij sjuzhet zi Stanitsi Luganskoji lita 2014 roku.
I jak zavzhdi u knizhkakh Mariji Matios, okremim personazhem je mova z jiji nepovtornoju leksichnoju rozkishshju i gutsulskim charom.
Nagorodi:
Peremoga v nominatsiji "Suchasna ukrajinska proza" na Vseukrajinskomu rejtingu "Knizhka roku-2019".
