Представленные материалы повествуют об удивительном интересе к личности Шамиля, имама Дагестана и Чечни, со стороны общественности Европы - по-литиков, художников, драматургов, писателей и поэтов. Многим европейским портретам знаменитого кавказского горца присущ романтический налет. Запад видел в Шамиле освободителя, мученика, отважного воина, противостоящего могучей Российской империи. Скупые сведения об имаме, доходившие до стран Европы, сразу же обрастали легендами. Для специалистов и широкого круга читателей.
Predstavlennye materialy povestvujut ob udivitelnom interese k lichnosti Shamilja, imama Dagestana i Chechni, so storony obschestvennosti Evropy - po-litikov, khudozhnikov, dramaturgov, pisatelej i poetov. Mnogim evropejskim portretam znamenitogo kavkazskogo gortsa prisusch romanticheskij nalet. Zapad videl v Shamile osvoboditelja, muchenika, otvazhnogo voina, protivostojaschego moguchej Rossijskoj imperii. Skupye svedenija ob imame, dokhodivshie do stran Evropy, srazu zhe obrastali legendami. Dlja spetsialistov i shirokogo kruga chitatelej.
