Пилигрим. Такого человека не существует. Есть Скотт Мердок, возглавлявший когда-то одно из секретных подразделений американской разведки, а затем выбывший из игры и ведущий уединенную жизнь в Париже. Но мир спецслужб никогда не отпускает своих агентов. И когда в нью-йоркском отеле находят мертвую женщину, а след выводит полицию на маньяка, задумавшего совершить массовое убийство, Скотт Мердок снова вступает в дело. Тогда-то он и становится Пилигримом.
Piligrim. Takogo cheloveka ne suschestvuet. Est Skott Merdok, vozglavljavshij kogda-to odno iz sekretnykh podrazdelenij amerikanskoj razvedki, a zatem vybyvshij iz igry i veduschij uedinennuju zhizn v Parizhe. No mir spetssluzhb nikogda ne otpuskaet svoikh agentov. I kogda v nju-jorkskom otele nakhodjat mertvuju zhenschinu, a sled vyvodit politsiju na manjaka, zadumavshego sovershit massovoe ubijstvo, Skott Merdok snova vstupaet v delo. Togda-to on i stanovitsja Piligrimom.
