Два лучших романа известного русского писателя Василия Григорьевича Яна о монголо-татарских завоеваниях собраны в этом томе. События "Чингисхана" охватывают период похода на Хорезмское ханство, вторжения в Иран, на Кавказ и в южнорусские степи, включая знаменитую битву при Калке в 1223 г. В "Батые" основу сюжета составляет подготовка и поход внука легендарного полководца на Русь, закончившийся захватом и разграблением Рязани, Москвы и Владимира.
Dva luchshikh romana izvestnogo russkogo pisatelja Vasilija Grigorevicha Jana o mongolo-tatarskikh zavoevanijakh sobrany v etom tome. Sobytija "Chingiskhana" okhvatyvajut period pokhoda na Khorezmskoe khanstvo, vtorzhenija v Iran, na Kavkaz i v juzhnorusskie stepi, vkljuchaja znamenituju bitvu pri Kalke v 1223 g. V "Batye" osnovu sjuzheta sostavljaet podgotovka i pokhod vnuka legendarnogo polkovodtsa na Rus, zakonchivshijsja zakhvatom i razgrableniem Rjazani, Moskvy i Vladimira.