Время действия романа, завершающего известную трилогию, - 80-е годы XX столетия. В жизнь вступают новые поколения Дерюгиных и Брюхановых, которым, как и их отцам в бытность свою, приходится решать сложные проблемы, стоящие перед обществом. Здесь и пронизанные равнодушием высшие коридоры власти, и затерянный в лесной глуши кордон, и парадоксальный диалог никому не известного лесника Захара Дерюгина с первым лицом государства Брежневым, и экологическая катастрофа в зежских лесах, и начальные тектонические сдвиги, приведшие позднее к гибели первого в истории человечества социалистического государства.
Vremja dejstvija romana, zavershajuschego izvestnuju trilogiju, - 80-e gody XX stoletija. V zhizn vstupajut novye pokolenija Derjuginykh i Brjukhanovykh, kotorym, kak i ikh ottsam v bytnost svoju, prikhoditsja reshat slozhnye problemy, stojaschie pered obschestvom. Zdes i pronizannye ravnodushiem vysshie koridory vlasti, i zaterjannyj v lesnoj glushi kordon, i paradoksalnyj dialog nikomu ne izvestnogo lesnika Zakhara Derjugina s pervym litsom gosudarstva Brezhnevym, i ekologicheskaja katastrofa v zezhskikh lesakh, i nachalnye tektonicheskie sdvigi, privedshie pozdnee k gibeli pervogo v istorii chelovechestva sotsialisticheskogo gosudarstva.