Тридцать последних лет жизни Лев Николаевич Толстой отдал разъяснению христианского учения современному человечеству, которое все больше отдалялось от сущности учения Иисуса.
"Четвероевангелие" - одно из главных произведений великого русского писателя, публициста и религиозного мыслителя. Он глубоко изучил древнегреческий и древнееврейский языки, чтобы перевести и истолковать, раскрыть всю глубину евангельского текста.
В нашей книге представлен толстовский перевод Евангелия с примечаниями и комментариями автора в сокращенном виде: опущены греческий и переведенный канонический текст Евангелия, а также некоторые отступления Толстого.
Tridtsat poslednikh let zhizni Lev Nikolaevich Tolstoj otdal razjasneniju khristianskogo uchenija sovremennomu chelovechestvu, kotoroe vse bolshe otdaljalos ot suschnosti uchenija Iisusa.
"Chetveroevangelie" - odno iz glavnykh proizvedenij velikogo russkogo pisatelja, publitsista i religioznogo myslitelja. On gluboko izuchil drevnegrecheskij i drevneevrejskij jazyki, chtoby perevesti i istolkovat, raskryt vsju glubinu evangelskogo teksta.
V nashej knige predstavlen tolstovskij perevod Evangelija s primechanijami i kommentarijami avtora v sokraschennom vide: opuscheny grecheskij i perevedennyj kanonicheskij tekst Evangelija, a takzhe nekotorye otstuplenija Tolstogo.