Слизь - вещь неоднозначная.
Слизь - и отвратительна, и восхитительна.
Слизь - и транспортное средство для патогенов, и сильнейшее оружие нашей иммунной системы.
Слизь - это вещество, с помощью которого движется наш мир.
Слизь существует на стыке всего: между различными органами и слоями нашего тела, а также между землей, водой и воздухом в окружающей среде. В мире природы она часто становится решающим аргументом в фатальной схватке между хищником и добычей, а также играет ключевую роль в любопытных практиках спаривания подводных брюхоногих моллюсков.
В этой удивляющей книге Сюзанна Ведлих проводит экскурсию по трехмиллиардной истории слизи: от роли, которую она сыграла в эволюции жизни на этой планете, до того, как она могла бы проявиться в постчеловеческой жизни будущего. Ведлих исследует культурное и эмоциональное значение слизи, от ее особой роли в фильмах ужасов до ее тонкого влияния на стиль ар-нуво.
Слизь - это то, что объединяет любовь Патриции Хайсмит к улиткам, отвращение Джона Стейнбека к миксинам и страсть императора Хирохито к медузам.
"Книга слизи. Скользкий след в истории Земли" - книга, которая перевернет ваше представление о мире! Вы узнаете, какую роль слизь на самом деле играет в организме - как человеческом, так и любого другого живого существа, - и какие свойства делают ее уникальной биологической субстанцией, предопределившей траекторию мировой эволюции. Книга охватывает самые разные области: начиная физикой и заканчивая культурой.
Переводчик: Костикова Ангелина
Sliz - vesch neodnoznachnaja.
Sliz - i otvratitelna, i voskhititelna.
Sliz - i transportnoe sredstvo dlja patogenov, i silnejshee oruzhie nashej immunnoj sistemy.
Sliz - eto veschestvo, s pomoschju kotorogo dvizhetsja nash mir.
Sliz suschestvuet na styke vsego: mezhdu razlichnymi organami i slojami nashego tela, a takzhe mezhdu zemlej, vodoj i vozdukhom v okruzhajuschej srede. V mire prirody ona chasto stanovitsja reshajuschim argumentom v fatalnoj skhvatke mezhdu khischnikom i dobychej, a takzhe igraet kljuchevuju rol v ljubopytnykh praktikakh sparivanija podvodnykh brjukhonogikh molljuskov.
V etoj udivljajuschej knige Sjuzanna Vedlikh provodit ekskursiju po trekhmilliardnoj istorii slizi: ot roli, kotoruju ona sygrala v evoljutsii zhizni na etoj planete, do togo, kak ona mogla by projavitsja v postchelovecheskoj zhizni buduschego. Vedlikh issleduet kulturnoe i emotsionalnoe znachenie slizi, ot ee osoboj roli v filmakh uzhasov do ee tonkogo vlijanija na stil ar-nuvo.
Sliz - eto to, chto obedinjaet ljubov Patritsii Khajsmit k ulitkam, otvraschenie Dzhona Stejnbeka k miksinam i strast imperatora Khirokhito k meduzam.
"Kniga slizi. Skolzkij sled v istorii Zemli" - kniga, kotoraja perevernet vashe predstavlenie o mire! Vy uznaete, kakuju rol sliz na samom dele igraet v organizme - kak chelovecheskom, tak i ljubogo drugogo zhivogo suschestva, - i kakie svojstva delajut ee unikalnoj biologicheskoj substantsiej, predopredelivshej traektoriju mirovoj evoljutsii. Kniga okhvatyvaet samye raznye oblasti: nachinaja fizikoj i zakanchivaja kulturoj.
Perevodchik: Kostikova Angelina
