Знаменитый в Марлоу сэр Питер Бейли приглашает гостей на грандиозную предсвадебную вечеринку в свое поместье. Джудит, Бекс и Сьюзи отправляются туда, чтобы непринужденно провести время за бокалом бесплатного шампанского. Но в самый разгар праздника в особняке раздается грохот: старинный шкаф упал на хозяина дома, придавив того насмерть.
Дверь в кабинет, где произошла трагедия, была заперта, а единственный ключ от нее лежал в кармане самого сэра Питера. Полицейские уверены: это несчастный случай. Но интуиция Джудит Поттс подсказывает ей, что все не так просто. И Клуб убийств Марлоу непременно должен разобраться в произошедшем, чтобы найти убийцу.
Переводчик: Мехрюкова Влада
Znamenityj v Marlou ser Piter Bejli priglashaet gostej na grandioznuju predsvadebnuju vecherinku v svoe pomeste. Dzhudit, Beks i Sjuzi otpravljajutsja tuda, chtoby neprinuzhdenno provesti vremja za bokalom besplatnogo shampanskogo. No v samyj razgar prazdnika v osobnjake razdaetsja grokhot: starinnyj shkaf upal na khozjaina doma, pridaviv togo nasmert.
Dver v kabinet, gde proizoshla tragedija, byla zaperta, a edinstvennyj kljuch ot nee lezhal v karmane samogo sera Pitera. Politsejskie uvereny: eto neschastnyj sluchaj. No intuitsija Dzhudit Potts podskazyvaet ej, chto vse ne tak prosto. I Klub ubijstv Marlou nepremenno dolzhen razobratsja v proizoshedshem, chtoby najti ubijtsu.
Perevodchik: Mekhrjukova Vlada
