Однажды лондонский таксист подобрал на дороге галку. Или ворону. Или, пожалуй, все-таки ворона, одного из тех, что охраняют Тауэр. Эта умная птица быстро захватила власть в доме Джонсов. Теперь им не страшны грабители и воры, и даже ужасной черной мамбе придется обходить их дом стороной.
Для детей 7-10 лет.
Залихватские с ноткой абсурда приключения девочки и ее ворона.
Популярные рассказы Джоан Эйкен впервые выходят на русском языке в прекрасном переводе Марины Бородицкой.
Знаменитые забавные иллюстрации Квентина Блейка.
Охота на преступников и борьба с черной мамбой.
Лондонское метро, магазинчики, автоматы и другие достопримечательности.
Переводчик: Бородицкая Марина Яковлевна
Редактор: Домогацкая Ольга
Художник: Блейк Квентин
Odnazhdy londonskij taksist podobral na doroge galku. Ili voronu. Ili, pozhaluj, vse-taki vorona, odnogo iz tekh, chto okhranjajut Tauer. Eta umnaja ptitsa bystro zakhvatila vlast v dome Dzhonsov. Teper im ne strashny grabiteli i vory, i dazhe uzhasnoj chernoj mambe pridetsja obkhodit ikh dom storonoj.
Dlja detej 7-10 let.
Zalikhvatskie s notkoj absurda prikljuchenija devochki i ee vorona.
Populjarnye rasskazy Dzhoan Ejken vpervye vykhodjat na russkom jazyke v prekrasnom perevode Mariny Boroditskoj.
Znamenitye zabavnye illjustratsii Kventina Blejka.
Okhota na prestupnikov i borba s chernoj mamboj.
Londonskoe metro, magazinchiki, avtomaty i drugie dostoprimechatelnosti.
Perevodchik: Boroditskaja Marina Jakovlevna
Redaktor: Domogatskaja Olga
Khudozhnik: Blejk Kventin