Сигрид Унсет (1882-1949) - знаменитая норвежская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе. В книгу вошли два ее романа.
"Весна" - классический семейный роман, повествование о поиске любви и счастья, о жизни после потери ребенка. Супруги отдаляются друг от друга, но что-то снова их связывает - и вопреки всему жизнь продолжается.
"Фру Марта Оули" - это роман-дневник, пронзительный рассказ героини о счастье в семейном кругу и о том, как она предала любимого мужа.
Как человек хочет устроить свою жизнь, так она у него и складывается...
Сигрид Унсет. Весна
Существует всегда один прямой путь к блаженству, а юность бескомпромиссна, и если она чего-то стоит, то идет напролом.
Сигрид Унсет. Фру Марта Оули
Творчество Сигрид Унсет посвящено извечным проблемам человеческого существования, человеческим страстям, отношениям между мужчиной и женщиной, которые остаются в целом едва ли не главным содержанием человеческой жизни. Ее творчество отражает неизбывную жажду любви и счастья. И это делает его непреходящим.
Элеонора Панкратова
Переводчик: Панкратова Э.
Sigrid Unset (1882-1949) - znamenitaja norvezhskaja pisatelnitsa, laureat Nobelevskoj premii po literature. V knigu voshli dva ee romana.
"Vesna" - klassicheskij semejnyj roman, povestvovanie o poiske ljubvi i schastja, o zhizni posle poteri rebenka. Suprugi otdaljajutsja drug ot druga, no chto-to snova ikh svjazyvaet - i vopreki vsemu zhizn prodolzhaetsja.
"Fru Marta Ouli" - eto roman-dnevnik, pronzitelnyj rasskaz geroini o schaste v semejnom krugu i o tom, kak ona predala ljubimogo muzha.
Kak chelovek khochet ustroit svoju zhizn, tak ona u nego i skladyvaetsja...
Sigrid Unset. Vesna
Suschestvuet vsegda odin prjamoj put k blazhenstvu, a junost beskompromissna, i esli ona chego-to stoit, to idet naprolom.
Sigrid Unset. Fru Marta Ouli
Tvorchestvo Sigrid Unset posvjascheno izvechnym problemam chelovecheskogo suschestvovanija, chelovecheskim strastjam, otnoshenijam mezhdu muzhchinoj i zhenschinoj, kotorye ostajutsja v tselom edva li ne glavnym soderzhaniem chelovecheskoj zhizni. Ee tvorchestvo otrazhaet neizbyvnuju zhazhdu ljubvi i schastja. I eto delaet ego neprekhodjaschim.
Eleonora Pankratova
Perevodchik: Pankratova E.
