Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса. Несколькими днями позже обнаружен еще один труп... Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые - холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей? Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы, - даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами... Жизнь Эрики тоже под угрозой.
Переводчик: Новоселецкая Ирина Петровна
Letnij vecher. Nevynosimaja zhara. Sledovatelja Eriku Foster vyzyvajut na mesto prestuplenija. Molodoj vrach najden zadushennym v sobstvennoj posteli. Ego zapjastja svjazany, na golovu nadet plastikovyj paket, mertvye glaza vytarascheny ot boli i uzhasa. Neskolkimi dnjami pozzhe obnaruzhen esche odin trup... Erika i ee komanda prikhodjat k vyvodu, chto za prestuplenijami stoit pedantichnyj serijnyj ubijtsa, kotoryj dolgo vyslezhivaet svoikh zhertv, vybiraja podkhodjaschij moment dlja napadenija. Vse ubitye - kholostye muzhchiny, kotorye veli ochen zamknutuju zhizn. Kakie tajny okutyvajut ikh proshloe? I chto svjazyvaet ikh s ubijtsej? Erika gotova sdelat vse chto ugodno, chtoby ostanovit Nochnogo Okhotnika, prezhde chem pojavjatsja novye zhertvy, - dazhe postavit pod udar svoju kareru. No Okhotnik sledit ne tolko za namechennymi zhertvami... Zhizn Eriki tozhe pod ugrozoj.
Perevodchik: Novoseletskaja Irina Petrovna
