Возможно ли остановить катящийся под горку Западный мир? Что станет с человечеством в ближайшем будущем, и есть ли у него это будущее?
Америка, 80-е годы ХХ века. Жадность крупнейших корпораций привела к непоправимому загрязнению воды, воздуха, продуктов питания. Население страдает от недоедания и всевозможных болезней, с каждым днем на улицах все больше безработных. Средства массовой информации кормят народ сказками про сплоченность, единство и светлое будущее, но верящих во все это с каждым днем все меньше. Ученый-исследователь Остин Трейн неожиданно для самого себя становится символом борьбы простого американца за свои права.
В антиутопическом романе-предостережении 1972 года "Овцы смотрят вверх" Браннер умело вскрывает все болевые точки глобализма, сталкивая природу и цивилизованного человека в смертельном противостоянии.
Впервые на русском языке!
От автора романов "Всем стоять на Занзибаре" и "На волне шока".
Пугающая дистопия, не утратившая актуальности и спустя полвека после написания.
Философский роман о том, как глобализация и капитализм способны погубить человечество.
Для поклонников Роберта Хайнлайна, Айзека Азимова и Филипа К. Дика.
Переводчик: Миловидов В.
Vozmozhno li ostanovit katjaschijsja pod gorku Zapadnyj mir? Chto stanet s chelovechestvom v blizhajshem buduschem, i est li u nego eto buduschee?
Amerika, 80-e gody KHKh veka. Zhadnost krupnejshikh korporatsij privela k nepopravimomu zagrjazneniju vody, vozdukha, produktov pitanija. Naselenie stradaet ot nedoedanija i vsevozmozhnykh boleznej, s kazhdym dnem na ulitsakh vse bolshe bezrabotnykh. Sredstva massovoj informatsii kormjat narod skazkami pro splochennost, edinstvo i svetloe buduschee, no verjaschikh vo vse eto s kazhdym dnem vse menshe. Uchenyj-issledovatel Ostin Trejn neozhidanno dlja samogo sebja stanovitsja simvolom borby prostogo amerikantsa za svoi prava.
V antiutopicheskom romane-predosterezhenii 1972 goda "Ovtsy smotrjat vverkh" Branner umelo vskryvaet vse bolevye tochki globalizma, stalkivaja prirodu i tsivilizovannogo cheloveka v smertelnom protivostojanii.
Vpervye na russkom jazyke!
Ot avtora romanov "Vsem stojat na Zanzibare" i "Na volne shoka".
Pugajuschaja distopija, ne utrativshaja aktualnosti i spustja polveka posle napisanija.
Filosofskij roman o tom, kak globalizatsija i kapitalizm sposobny pogubit chelovechestvo.
Dlja poklonnikov Roberta Khajnlajna, Ajzeka Azimova i Filipa K. Dika.
Perevodchik: Milovidov V.
