Знаменитый рассказ чешского писателя с потрясающими иллюстрациями известного художника Сантьяго Карузо.
В один день Грегор Замза просыпается и обнаруживает, что превратился в огромное, страшное насекомое. Эти метаморфозы затрагивают не только внешний вид: меняются его мышлениеи отношение к жизни.
Знаменитая повесть Франца Кафки с иллюстрациями культового аргентинского художника Сантьяго Карузо.
Художник-символист Сантьяго Карузо вдохновляется творчеством Лавкрафта, Бодлера и По. Его работы полны темных красок, зияющих бездн, странных знаков и неведомых человечеству форм жизни.
Художнику удалось запечатлеть сюрреалистическую историю о бессмысленном и ужасающем превращении человека в насекомое.
Сюрреализм, одиночество, пустота в холодной комнате заточения и смерть как избавление от страданий в социуме - и всё это можно прочувствовать благодаря иллюстрациям Сантьяго Карузо.
Это превосходный подарок любому поклоннику великого Франца Кафки.
Переводчик: Апт Соломон Константинович
Художник: Карузо Сантьяго
Znamenityj rasskaz cheshskogo pisatelja s potrjasajuschimi illjustratsijami izvestnogo khudozhnika Santjago Karuzo.
V odin den Gregor Zamza prosypaetsja i obnaruzhivaet, chto prevratilsja v ogromnoe, strashnoe nasekomoe. Eti metamorfozy zatragivajut ne tolko vneshnij vid: menjajutsja ego myshleniei otnoshenie k zhizni.
Znamenitaja povest Frantsa Kafki s illjustratsijami kultovogo argentinskogo khudozhnika Santjago Karuzo.
Khudozhnik-simvolist Santjago Karuzo vdokhnovljaetsja tvorchestvom Lavkrafta, Bodlera i Po. Ego raboty polny temnykh krasok, zijajuschikh bezdn, strannykh znakov i nevedomykh chelovechestvu form zhizni.
Khudozhniku udalos zapechatlet sjurrealisticheskuju istoriju o bessmyslennom i uzhasajuschem prevraschenii cheloveka v nasekomoe.
Sjurrealizm, odinochestvo, pustota v kholodnoj komnate zatochenija i smert kak izbavlenie ot stradanij v sotsiume - i vsjo eto mozhno prochuvstvovat blagodarja illjustratsijam Santjago Karuzo.
Eto prevoskhodnyj podarok ljubomu poklonniku velikogo Frantsa Kafki.
Perevodchik: Apt Solomon Konstantinovich
Khudozhnik: Karuzo Santjago
