Елена Скульская - известный писатель, автор более тридцати книг поэзии, прозы, переводов, эссеистики, лауреат многих эстонских и международных премий. В своей новой книге автор оспаривает утверждение знаменитого аргентинского писателя и философа Хорхе Луиса Борхеса, который пришел к выводу, что в литературе есть всего четыре сюжета, более того, их можно даже сократить до трех.
Е. Скульская говорит: "Хорхе Луис Борхес - выдающийся парадоксалист и поэт. Но всякий парадокс и всякая поэтическая метафора несколько искажают действительность в угоду красоте высказывания. Поэтому я хочу рассказать вам двадцать четыре истории, приглашенные в эту книжку из двадцати четырех стран, каждая из них, на мой взгляд, имеет право называться "четвертым сюжетом". Во всяком случае, все они что-то изменили в истории литературы, а, значит, и в истории человечества".
Elena Skulskaja - izvestnyj pisatel, avtor bolee tridtsati knig poezii, prozy, perevodov, esseistiki, laureat mnogikh estonskikh i mezhdunarodnykh premij. V svoej novoj knige avtor osparivaet utverzhdenie znamenitogo argentinskogo pisatelja i filosofa Khorkhe Luisa Borkhesa, kotoryj prishel k vyvodu, chto v literature est vsego chetyre sjuzheta, bolee togo, ikh mozhno dazhe sokratit do trekh.
E. Skulskaja govorit: "Khorkhe Luis Borkhes - vydajuschijsja paradoksalist i poet. No vsjakij paradoks i vsjakaja poeticheskaja metafora neskolko iskazhajut dejstvitelnost v ugodu krasote vyskazyvanija. Poetomu ja khochu rasskazat vam dvadtsat chetyre istorii, priglashennye v etu knizhku iz dvadtsati chetyrekh stran, kazhdaja iz nikh, na moj vzgljad, imeet pravo nazyvatsja "chetvertym sjuzhetom". Vo vsjakom sluchae, vse oni chto-to izmenili v istorii literatury, a, znachit, i v istorii chelovechestva".