Уйти, чтобы вернуться.Эндрю Стилмен, талантливый журналист, сделал блестящую карьеру в газете "Нью-Йорк таймс". Его статьи пользуются огромным успехом, и это вызывает зависть коллег. Собирая материал для будущей статьи, Эндрю по ходу журналистского расследования встречается с опасными людьми. Однажды во время утренней пробежки на него нападает неизвестный. Смертельно раненный, он теряет сознание, а очнувшись, понимает, что попал на два месяца назад. Судьба дала ему второй шанс, нужно только найти убийцу...Сильнее страха.Эндрю Стилмен, журналист "Нью-Йорк таймс", пытается найти новую интересную тему для статьи. Случайно познакомившись с девушкой по имени Сьюзи, он вскоре понимает, что ее жизнь в опасности: она намерена пролитьсвет на старую семейную историю, но это совсем не нравится влиятельным политикам. Эндрю решает помочь Сьюзи, и вдвоем они начинают поиски, грозящие обоим гибелью.
Ujti, chtoby vernutsja.Endrju Stilmen, talantlivyj zhurnalist, sdelal blestjaschuju kareru v gazete "Nju-Jork tajms". Ego stati polzujutsja ogromnym uspekhom, i eto vyzyvaet zavist kolleg. Sobiraja material dlja buduschej stati, Endrju po khodu zhurnalistskogo rassledovanija vstrechaetsja s opasnymi ljudmi. Odnazhdy vo vremja utrennej probezhki na nego napadaet neizvestnyj. Smertelno ranennyj, on terjaet soznanie, a ochnuvshis, ponimaet, chto popal na dva mesjatsa nazad. Sudba dala emu vtoroj shans, nuzhno tolko najti ubijtsu...Silnee strakha.Endrju Stilmen, zhurnalist "Nju-Jork tajms", pytaetsja najti novuju interesnuju temu dlja stati. Sluchajno poznakomivshis s devushkoj po imeni Sjuzi, on vskore ponimaet, chto ee zhizn v opasnosti: ona namerena prolitsvet na staruju semejnuju istoriju, no eto sovsem ne nravitsja vlijatelnym politikam. Endrju reshaet pomoch Sjuzi, i vdvoem oni nachinajut poiski, grozjaschie oboim gibelju.