How to become an astronaut? Is there water on Mars? How big is the galaxy?"The Big Book of Space" will answer these and many other questions. Young readers will be able to go down to every planet in the solar system and will also learn:- how far the telescope can "see";- when was the Moon formed;-how do cosmonauts feel on the ISS; Professional high-quality photos and illustrations will reveal the secrets of planets, asteroids, galaxies and even black holes. During the journey, researchers will find themselves further than they could have imagined. And they won't even have to leave planet Earth!
Як стати космонавтом? Чи є вода на Марсi? Якого розмiру галактика?"Велика книга космосу" вiдповiсть на цi та багато iнших питань. Юнi читачi зможуть спуститися на кожну планету Сонячної системи, а також дiзнаються:-як далеко може "бачити" телескоп;-коли утворився Мiсяць;-як почуваються космонавти на МКС; Професiйнi високоякiснi фотографiї та iлюстрацiї розкриють секрети планет, астероїдiв, галакти i навiть чорних дiр.Пiд час подорожi дослiдники опиняться далi, нiж могли собi уявити. I їм навiть не доведеться покидати планету Земля!
Переклад Свiтлани Орлової
Jak stati kosmonavtom? Chi je voda na Marsi? Jakogo rozmiru galaktika?"Velika kniga kosmosu" vidpovist na tsi ta bagato inshikh pitan. Juni chitachi zmozhut spustitisja na kozhnu planetu Sonjachnoji sistemi, a takozh diznajutsja:-jak daleko mozhe "bachiti" teleskop;-koli utvorivsja Misjats;-jak pochuvajutsja kosmonavti na MKS; Profesijni visokojakisni fotografiji ta iljustratsiji rozkrijut sekreti planet, asterojidiv, galakti i navit chornikh dir.Pid chas podorozhi doslidniki opinjatsja dali, nizh mogli sobi ujaviti. I jim navit ne dovedetsja pokidati planetu Zemlja!
Pereklad Svitlani Orlovoji
