Что может связывать простую девушку с непростым даром и правителя Севера, могущественного Снежного? Ничего, думала я и... была не права. Случайная встреча на руинах храма, и теперь я, Ливия Селланд, жизненно необходима Хьяртану Эртхарду. А вот он мне сто лет не нужен! Но разве его снежность это волнует? Радует одно: он будет нуждаться во мне лишь до тех пор, пока не разберется, что с ним случилось и какие силы нас соединили. А потом наши пути разойдутся. По крайней мере, я на это очень надеюсь... И уж точно не стану слушать свое глупое сердце!
Chto mozhet svjazyvat prostuju devushku s neprostym darom i pravitelja Severa, moguschestvennogo Snezhnogo? Nichego, dumala ja i... byla ne prava. Sluchajnaja vstrecha na ruinakh khrama, i teper ja, Livija Selland, zhiznenno neobkhodima Khjartanu Ertkhardu. A vot on mne sto let ne nuzhen! No razve ego snezhnost eto volnuet? Raduet odno: on budet nuzhdatsja vo mne lish do tekh por, poka ne razberetsja, chto s nim sluchilos i kakie sily nas soedinili. A potom nashi puti razojdutsja. Po krajnej mere, ja na eto ochen nadejus... I uzh tochno ne stanu slushat svoe glupoe serdtse!
