Детектив-триллер, переведенный на 15 языков.
Одна из самых известных шведских писательниц.
"Скандинавский нуар в лучших традициях жанра" - People.
Его заперли в заброшенном доме и оставили умирать. И она - его последняя надежда на спасение.
Жители небольшого городка Мальмберг, расположенного на севере Швеции, вынуждены переезжать вместе со своими домами из-за шахты, которая некогда давала жизнь этому городку, а теперь уничтожает его улицу за улицей. Двое рабочих, занимающихся перемещением очередного дома, находят в запертом подвале перепуганного и изможденного мужчину.
Год спустя, в 700 км от Мальмберга, в подвале заброшенного дома посреди глухого леса обнаружен еще один труп. Мужчина, о котором неизвестно ничего кроме имени, нацарапанного им на стене перед смертью.
Что с ним произошло - загадка для местной полиции, поэтому к делу привлекают констебля Эйру Шьёдин. Никто не знает этот район и местных жителей лучше нее...
"Первоклассная скандинавская криминальная литература. Принадлежит к той же касте, что и "Смилла и ее чувство снега" и трилогия "Миллениум". - Bookpage
"Туве Альстердаль искусна не только в написании своей криминальной истории, но и в изображении страны, переживающей перемены. Кто на самом деле покупает полуразрушенные дома в лесу? Какую историю хранят эти дома? Туве Альстердаль знает свой Одален, и она действительно может изобразить прошлое и настоящее этого района". - Olandsbladet
"Мисс Альстердаль сплетает воедино личные и профессиональные проблемы своих персонажей в манере, напоминающей таких шведских мастеров, как Май Шеволл, Пер Валле и Хеннинг Манкелл". - The Wall Street Journal
"Язык Альстердаль богат сдержанной красотой и искусной точностью. Каждое слово играет свою роль, но все они являются частью одного и того же контекста, где ничто не выделяется и не нарушает общую картину". - Goteborgs-Posten
"Альстердаль в очередной раз мастерски справляется с поставленной задачей, это скандинавский нуар высочайшего уровня, с людьми, которые изо всех сил борются в долине слез, известной как жизнь, в то время как зло скрывается в тени. К счастью, есть проблески света; большой лес может быть темным, а карканье воронов зловещим, но внезапно появляется любовь, такая же сильная и властная, как река Ангерманланд". - Femina
"Мрачная серия Туве Альстердаль показывает темную сторону общества и в то же время дает впечатляющее представление о шведской сельской местности". - Kulturnews
"Сильные персонажи, отличное чувство места и изобилие сюжетных поворотов". - Sunday Times Crime Club
Переводчик: Савина Е. Ю.
Detektiv-triller, perevedennyj na 15 jazykov.
Odna iz samykh izvestnykh shvedskikh pisatelnits.
"Skandinavskij nuar v luchshikh traditsijakh zhanra" - People.
Ego zaperli v zabroshennom dome i ostavili umirat. I ona - ego poslednjaja nadezhda na spasenie.
Zhiteli nebolshogo gorodka Malmberg, raspolozhennogo na severe Shvetsii, vynuzhdeny pereezzhat vmeste so svoimi domami iz-za shakhty, kotoraja nekogda davala zhizn etomu gorodku, a teper unichtozhaet ego ulitsu za ulitsej. Dvoe rabochikh, zanimajuschikhsja peremescheniem ocherednogo doma, nakhodjat v zapertom podvale perepugannogo i izmozhdennogo muzhchinu.
God spustja, v 700 km ot Malmberga, v podvale zabroshennogo doma posredi glukhogo lesa obnaruzhen esche odin trup. Muzhchina, o kotorom neizvestno nichego krome imeni, natsarapannogo im na stene pered smertju.
Chto s nim proizoshlo - zagadka dlja mestnoj politsii, poetomu k delu privlekajut konsteblja Ejru Shjodin. Nikto ne znaet etot rajon i mestnykh zhitelej luchshe nee...
"Pervoklassnaja skandinavskaja kriminalnaja literatura. Prinadlezhit k toj zhe kaste, chto i "Smilla i ee chuvstvo snega" i trilogija "Millenium". - Bookpage
"Tuve Alsterdal iskusna ne tolko v napisanii svoej kriminalnoj istorii, no i v izobrazhenii strany, perezhivajuschej peremeny. Kto na samom dele pokupaet polurazrushennye doma v lesu? Kakuju istoriju khranjat eti doma? Tuve Alsterdal znaet svoj Odalen, i ona dejstvitelno mozhet izobrazit proshloe i nastojaschee etogo rajona". - Olandsbladet
"Miss Alsterdal spletaet voedino lichnye i professionalnye problemy svoikh personazhej v manere, napominajuschej takikh shvedskikh masterov, kak Maj Shevoll, Per Valle i Khenning Mankell". - The Wall Street Journal
"Jazyk Alsterdal bogat sderzhannoj krasotoj i iskusnoj tochnostju. Kazhdoe slovo igraet svoju rol, no vse oni javljajutsja chastju odnogo i togo zhe konteksta, gde nichto ne vydeljaetsja i ne narushaet obschuju kartinu". - Goteborgs-Posten
"Alsterdal v ocherednoj raz masterski spravljaetsja s postavlennoj zadachej, eto skandinavskij nuar vysochajshego urovnja, s ljudmi, kotorye izo vsekh sil borjutsja v doline slez, izvestnoj kak zhizn, v to vremja kak zlo skryvaetsja v teni. K schastju, est probleski sveta; bolshoj les mozhet byt temnym, a karkane voronov zloveschim, no vnezapno pojavljaetsja ljubov, takaja zhe silnaja i vlastnaja, kak reka Angermanland". - Femina
"Mrachnaja serija Tuve Alsterdal pokazyvaet temnuju storonu obschestva i v to zhe vremja daet vpechatljajuschee predstavlenie o shvedskoj selskoj mestnosti". - Kulturnews
"Silnye personazhi, otlichnoe chuvstvo mesta i izobilie sjuzhetnykh povorotov". - Sunday Times Crime Club
Perevodchik: Savina E. Ju.
