На последнем континенте Земли под дряхлым, но все еще деспотичным солнцем процветает некромантия, живыми правит бог смерти, мумии бунтуют против тех, кто их оживил, а отмщение колдуна - ничто в сравнении с возмездием богов. На доисторическом континенте Земли загадочная белая сивилла предрекает катастрофы, а в толще ледников таятся жестокие демоны. В средневековой Франции с кометы приходит чудовище-гурман, античная статуя сбивает монахов с пути истинного, а колдун-женоубийца и мудрая волшебница получают по делам своим. На современной Земле коллекционер странного безвозвратно погружается во времена, что предшествовали первобытным, путешественник сгорает в инопланетном огне, явившемся из глубокой древности, а слишком самокритичному писателю мстят демоны недописанных рассказов... Кларк Эштон Смит (1893-1961) - один из трех столпов "странной фантастики" 1930-х (вместе с Робертом И. Говардом, создателем Конана, и, конечно, творцом "Мифов Ктулху" Говардом Филлипсом Лавкрафтом, в чьих рассказах вымыслы Смита то и дело гостят), последователь Эдгара Аллана По и Амброза Бирса. Он переплавил фантастику в последнем огне романтической поэзии и дошел до новых пределов подлинного ужаса - так мир узнал, какие бесконечные горизонты способны распахнуть перед нами и фантастика, и хоррор, и Смиту очень многим обязаны и Рэй Брэдбери, и Клайв Баркер, и Стивен Кинг. В этом сборнике представлены работы 1932-1935 годов, периода бурного расцвета Смита как рассказчика, а также его менее многочисленные позднейшие тексты; большинство рассказов здесь публикуются в новых переводах.
Na poslednem kontinente Zemli pod drjakhlym, no vse esche despotichnym solntsem protsvetaet nekromantija, zhivymi pravit bog smerti, mumii buntujut protiv tekh, kto ikh ozhivil, a otmschenie kolduna - nichto v sravnenii s vozmezdiem bogov. Na doistoricheskom kontinente Zemli zagadochnaja belaja sivilla predrekaet katastrofy, a v tolsche lednikov tajatsja zhestokie demony. V srednevekovoj Frantsii s komety prikhodit chudovische-gurman, antichnaja statuja sbivaet monakhov s puti istinnogo, a koldun-zhenoubijtsa i mudraja volshebnitsa poluchajut po delam svoim. Na sovremennoj Zemle kollektsioner strannogo bezvozvratno pogruzhaetsja vo vremena, chto predshestvovali pervobytnym, puteshestvennik sgoraet v inoplanetnom ogne, javivshemsja iz glubokoj drevnosti, a slishkom samokritichnomu pisatelju mstjat demony nedopisannykh rasskazov... Klark Eshton Smit (1893-1961) - odin iz trekh stolpov "strannoj fantastiki" 1930-kh (vmeste s Robertom I. Govardom, sozdatelem Konana, i, konechno, tvortsom "Mifov Ktulkhu" Govardom Fillipsom Lavkraftom, v chikh rasskazakh vymysly Smita to i delo gostjat), posledovatel Edgara Allana Po i Ambroza Birsa. On pereplavil fantastiku v poslednem ogne romanticheskoj poezii i doshel do novykh predelov podlinnogo uzhasa - tak mir uznal, kakie beskonechnye gorizonty sposobny raspakhnut pered nami i fantastika, i khorror, i Smitu ochen mnogim objazany i Rej Bredberi, i Klajv Barker, i Stiven King. V etom sbornike predstavleny raboty 1932-1935 godov, perioda burnogo rastsveta Smita kak rasskazchika, a takzhe ego menee mnogochislennye pozdnejshie teksty; bolshinstvo rasskazov zdes publikujutsja v novykh perevodakh.
