Россия и Япония - ближайшие соседи. До конца XVII века нам мало было известно друг о друге. Потом мы постепенно стали получать знания об этой стране. Начиная с эпохи Петра I Россия стремилась установить и углубить дружественные отношения с Японией. Истории, описанные в этой книге, происходили в период существования Российской империи (от Петра I до Николая II). В книге рассказывается о пребывании в России членов японской императорской фамилии, о повседневной жизни и деятельности японских послов, военных агентов и дипломатов, ставших впоследствии премьер-министрами, министрами иностранных дел, видными военачальниками, а также представителей деловых кругов, писателей, журналистов, студентов. Также впервые приводятся свидетельства японцев, оказавшихся в Санкт-Петербурге во время революционных драматических событий 1917 г. Автор приложила немало усилий для того, чтобы найти конкретные адреса пребывания японцев в Санкт-Петербурге и Москве. К счастью, большинство зданий, где находились их квартиры, магазины и конторы, сохранились. Думается, что читателям будет интересно познакомиться с ними и, прогуливаясь по Невскому проспекту, Тверской улице или Кузнецкому Мосту, обратить внимание на эти места.
Для широкого круга читателей.
Rossija i Japonija - blizhajshie sosedi. Do kontsa XVII veka nam malo bylo izvestno drug o druge. Potom my postepenno stali poluchat znanija ob etoj strane. Nachinaja s epokhi Petra I Rossija stremilas ustanovit i uglubit druzhestvennye otnoshenija s Japoniej. Istorii, opisannye v etoj knige, proiskhodili v period suschestvovanija Rossijskoj imperii (ot Petra I do Nikolaja II). V knige rasskazyvaetsja o prebyvanii v Rossii chlenov japonskoj imperatorskoj familii, o povsednevnoj zhizni i dejatelnosti japonskikh poslov, voennykh agentov i diplomatov, stavshikh vposledstvii premer-ministrami, ministrami inostrannykh del, vidnymi voenachalnikami, a takzhe predstavitelej delovykh krugov, pisatelej, zhurnalistov, studentov. Takzhe vpervye privodjatsja svidetelstva japontsev, okazavshikhsja v Sankt-Peterburge vo vremja revoljutsionnykh dramaticheskikh sobytij 1917 g. Avtor prilozhila nemalo usilij dlja togo, chtoby najti konkretnye adresa prebyvanija japontsev v Sankt-Peterburge i Moskve. K schastju, bolshinstvo zdanij, gde nakhodilis ikh kvartiry, magaziny i kontory, sokhranilis. Dumaetsja, chto chitateljam budet interesno poznakomitsja s nimi i, progulivajas po Nevskomu prospektu, Tverskoj ulitse ili Kuznetskomu Mostu, obratit vnimanie na eti mesta.
Dlja shirokogo kruga chitatelej.
