Малу так хотелось уехать подальше от дома, что она с радостью согласилась отправиться в Японию по программе школьного обмена. Поразительный Токио сверкает неоновыми огнями и никогда не затихающей жизнью. А новый одноклассник Кентаро показывает девушке все то, что сам так любит в этом городе. Постепенно Малу как будто заново открывает себя на этих залитых дождем и согретых солнцем улицах, а их с Кентаро чувства друг к другу неумолимо растут так, что кажется, будто мир вот-вот перевернется. И он перевернулся, когда на Токио обрушилась катастрофа. Теперь Малу придется сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошенного мегаполиса.
Переводчик: Дуденкова Мария
Редактор: Мантула Т.
Malu tak khotelos uekhat podalshe ot doma, chto ona s radostju soglasilas otpravitsja v Japoniju po programme shkolnogo obmena. Porazitelnyj Tokio sverkaet neonovymi ognjami i nikogda ne zatikhajuschej zhiznju. A novyj odnoklassnik Kentaro pokazyvaet devushke vse to, chto sam tak ljubit v etom gorode. Postepenno Malu kak budto zanovo otkryvaet sebja na etikh zalitykh dozhdem i sogretykh solntsem ulitsakh, a ikh s Kentaro chuvstva drug k drugu neumolimo rastut tak, chto kazhetsja, budto mir vot-vot perevernetsja. I on perevernulsja, kogda na Tokio obrushilas katastrofa. Teper Malu pridetsja sdelat vse vozmozhnoe i nevozmozhnoe, chtoby otyskat svoju ljubov v khaose opustoshennogo megapolisa.
Perevodchik: Dudenkova Marija
Redaktor: Mantula T.
