"Карьера Ругонов" - первый роман эпической многотомной саги "Ругон-Маккары", служащий своеобразным прологом к следующим книгам цикла.Плассан, маленький городок на юге Франции, декабрь 1851 года. Общество расколото - демократически избранный президент страны, племянник самого Бонапарта, устроил государственный переворот и объявил себя новым императором. По всей стране возникают революционные ячейки, стремящиеся отстоять республику. Восстание докатывается до Плассана и затягивает в себя Пьера Ругона и его сводного брата, Антуана Маккара.Безудержно мечтающий обогатиться, Пьер Ругон всецело поддерживает восстановление монархии. Ненавидящий Пьера Антуан присоединяется к повстанцам. Но революционеры не подозревают, что в стремлении к власти и богатству Антуан ничуть не уступает брату. И ради желаемого Маккар готов на все, даже на временный союз с самым ненавистным человеком на свете...
"Karera Rugonov" - pervyj roman epicheskoj mnogotomnoj sagi "Rugon-Makkary", sluzhaschij svoeobraznym prologom k sledujuschim knigam tsikla.Plassan, malenkij gorodok na juge Frantsii, dekabr 1851 goda. Obschestvo raskoloto - demokraticheski izbrannyj prezident strany, plemjannik samogo Bonaparta, ustroil gosudarstvennyj perevorot i objavil sebja novym imperatorom. Po vsej strane voznikajut revoljutsionnye jachejki, stremjaschiesja otstojat respubliku. Vosstanie dokatyvaetsja do Plassana i zatjagivaet v sebja Pera Rugona i ego svodnogo brata, Antuana Makkara.Bezuderzhno mechtajuschij obogatitsja, Per Rugon vsetselo podderzhivaet vosstanovlenie monarkhii. Nenavidjaschij Pera Antuan prisoedinjaetsja k povstantsam. No revoljutsionery ne podozrevajut, chto v stremlenii k vlasti i bogatstvu Antuan nichut ne ustupaet bratu. I radi zhelaemogo Makkar gotov na vse, dazhe na vremennyj sojuz s samym nenavistnym chelovekom na svete...
