Знаете что Финдус нашел на чердаке у Петсона? Ни за что не угадаете! Самую настоящую палатку. Есть палатка - готов путешествовать. И не тратя времени на раздумья, верные друзья отправляются в путь.
Для чтения взрослыми детям.
Пять причин купить
1 Первая книга про Петсона и Финдуса вышла еще в 1984 году и с тех пор покорили несколько поколений во многих странах мира. Книги Нурдквиста переведены на 40 языков.
2 История про активный образ жизни и удовольствие от походов наверняка мотивирует детей на активное времяпрепровождение.
3 Одна из важных идей книги - борьба со своими страхами на примере кота Финдуса, который испугался палатки и решил остаться в своей кровати.
4 На каждом развороте можно рассматривать яркие детальные иллюстрации и изучать особенности самых настоящих походов.
5 Сюжет отлично иллюстрирует независимость и беспечность Петсона, который не зависит от мнения окружающих.
Переводчик: Поливанова Александра
Художник: Нурдквист Свен
Znaete chto Findus nashel na cherdake u Petsona? Ni za chto ne ugadaete! Samuju nastojaschuju palatku. Est palatka - gotov puteshestvovat. I ne tratja vremeni na razdumja, vernye druzja otpravljajutsja v put.
Dlja chtenija vzroslymi detjam.
Pjat prichin kupit
1 Pervaja kniga pro Petsona i Findusa vyshla esche v 1984 godu i s tekh por pokorili neskolko pokolenij vo mnogikh stranakh mira. Knigi Nurdkvista perevedeny na 40 jazykov.
2 Istorija pro aktivnyj obraz zhizni i udovolstvie ot pokhodov navernjaka motiviruet detej na aktivnoe vremjapreprovozhdenie.
3 Odna iz vazhnykh idej knigi - borba so svoimi strakhami na primere kota Findusa, kotoryj ispugalsja palatki i reshil ostatsja v svoej krovati.
4 Na kazhdom razvorote mozhno rassmatrivat jarkie detalnye illjustratsii i izuchat osobennosti samykh nastojaschikh pokhodov.
5 Sjuzhet otlichno illjustriruet nezavisimost i bespechnost Petsona, kotoryj ne zavisit ot mnenija okruzhajuschikh.
Perevodchik: Polivanova Aleksandra
Khudozhnik: Nurdkvist Sven
