В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки - "Превращение" и "Письмо отцу"."Превращение" - это повесть о Грегоре Замзе, коммивояжере, для которого обычное утро обернулось кошмаром, изменившим его привычную жизнь навсегда. Как физические изменения главного героя повлияют на его взаимоотношения с семьей и психологическое состояние? Как мир воспримет его новое "я"?"Письмо отцу" - это глубоко личный, откровенный текст, в котором Кафка описывает сложные отношения со своим отцом. Эти письма представляют собой попытку разобраться в своих чувствах и исследовать, как отношения с отцом повлияли на его личную и профессиональную жизнь. Могут ли слова на бумаге помочь преодолеть личные трагедии и найти понимание? Тексты произведений адаптированы для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени (уровни B1-B2 - Oberstufe) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой лексики, облегчающий чтение.
V dannom sbornike predstavleny dva vydajuschikhsja proizvedenija nemetskogo pisatelja Frantsa Kafki - "Prevraschenie" i "Pismo ottsu"."Prevraschenie" - eto povest o Gregore Zamze, kommivojazhere, dlja kotorogo obychnoe utro obernulos koshmarom, izmenivshim ego privychnuju zhizn navsegda. Kak fizicheskie izmenenija glavnogo geroja povlijajut na ego vzaimootnoshenija s semej i psikhologicheskoe sostojanie? Kak mir vosprimet ego novoe "ja"?"Pismo ottsu" - eto gluboko lichnyj, otkrovennyj tekst, v kotorom Kafka opisyvaet slozhnye otnoshenija so svoim ottsom. Eti pisma predstavljajut soboj popytku razobratsja v svoikh chuvstvakh i issledovat, kak otnoshenija s ottsom povlijali na ego lichnuju i professionalnuju zhizn. Mogut li slova na bumage pomoch preodolet lichnye tragedii i najti ponimanie? Teksty proizvedenij adaptirovany dlja prodolzhajuschikh izuchat nemetskij jazyk srednej stupeni (urovni B1-B2 - Oberstufe) i snabzheny kommentarijami. Posle rasskazov predlagajutsja uprazhnenija s kljuchami. V kontse knigi - slovar ispolzuemoj leksiki, oblegchajuschij chtenie.
