"Отчаяние" (1934) - шестой роман Владимира Набокова, написанный в Берлине, и его третий, после "Короля, дамы, валета" и "Камеры обскура", психологически-криминальный роман, отвергающий условности этого жанра. Герман, берлинский коммерсант русско-немецкого происхождения, убежденный в своей гениальности, замышляет преступление, которое, подобно произведению искусства, должно стать шедевром изобретательности и безупречности исполнения. Жизнь, однако, оказывается намного остроумнее и художественней порочного замысла, кривое зеркало которого лишь искажает реальность.Форма повествования от первого лица, вера героя-рассказчика в собственную исключительность и блистательный слог сближают "Отчаяние" с написанной двадцать лет спустя "Лолитой".
"Otchajanie" (1934) - shestoj roman Vladimira Nabokova, napisannyj v Berline, i ego tretij, posle "Korolja, damy, valeta" i "Kamery obskura", psikhologicheski-kriminalnyj roman, otvergajuschij uslovnosti etogo zhanra. German, berlinskij kommersant russko-nemetskogo proiskhozhdenija, ubezhdennyj v svoej genialnosti, zamyshljaet prestuplenie, kotoroe, podobno proizvedeniju iskusstva, dolzhno stat shedevrom izobretatelnosti i bezuprechnosti ispolnenija. Zhizn, odnako, okazyvaetsja namnogo ostroumnee i khudozhestvennej porochnogo zamysla, krivoe zerkalo kotorogo lish iskazhaet realnost.Forma povestvovanija ot pervogo litsa, vera geroja-rasskazchika v sobstvennuju iskljuchitelnost i blistatelnyj slog sblizhajut "Otchajanie" s napisannoj dvadtsat let spustja "Lolitoj".
