Всё меняется, когда в жизнь врывается новость: папа тяжело болен, и лето придется провести в деревне. Сестры - Леда и Иро - совсем этому не рады: что им делать в горной глуши с дедом-несмеяном, которого они и не видели ни разу? Но обычные летние каникулы превращаются в невероятное приключение, когда сестры узнают деревенскую легенду о могущественном Царь-Древе с золотыми веслами, способном творить чудеса...
Нежный и трогательный роман-притча от Марии Папаянни, греческой сказочницы и автора книг "Одинокое дерево" и "Крылатые сандалии";
Книга о том, как принять и пережить утрату и держать курс на жизнь;
Увлекательный роман о летних каникулах в загадочной деревне, где жители хранят мрачные тайны, в деревьях живут духи, а в лесах скрывается загадочный волк;
Книга о ценности жизни, любви и дружбы;
Мария Папаянни дважды номинирована на премию памяти Астрид Линдргрен и по праву заслуживает звание современного классика.
перевод: с греческого Казакова Мария
Vsjo menjaetsja, kogda v zhizn vryvaetsja novost: papa tjazhelo bolen, i leto pridetsja provesti v derevne. Sestry - Leda i Iro - sovsem etomu ne rady: chto im delat v gornoj glushi s dedom-nesmejanom, kotorogo oni i ne videli ni razu? No obychnye letnie kanikuly prevraschajutsja v neverojatnoe prikljuchenie, kogda sestry uznajut derevenskuju legendu o moguschestvennom Tsar-Dreve s zolotymi veslami, sposobnom tvorit chudesa...
Nezhnyj i trogatelnyj roman-pritcha ot Marii Papajanni, grecheskoj skazochnitsy i avtora knig "Odinokoe derevo" i "Krylatye sandalii";
Kniga o tom, kak prinjat i perezhit utratu i derzhat kurs na zhizn;
Uvlekatelnyj roman o letnikh kanikulakh v zagadochnoj derevne, gde zhiteli khranjat mrachnye tajny, v derevjakh zhivut dukhi, a v lesakh skryvaetsja zagadochnyj volk;
Kniga o tsennosti zhizni, ljubvi i druzhby;
Marija Papajanni dvazhdy nominirovana na premiju pamjati Astrid Lindrgren i po pravu zasluzhivaet zvanie sovremennogo klassika.
perevod: s grecheskogo Kazakova Marija